After swerving off the road a few times, Microsoft is gearing up for another try at the automotive market. The software maker has persuaded a number of carmakers to use its slimmed-down Windows CE operating system to power a variety of in-car electronics, from navigation systems to music players to information devices.